vishnu 4.6.50: यहाँ उर्वशी के बिना अप्सराओं, सिद्धों और गन्धर्वों को स्वर्ग अधिक सुन्दर नहीं लगता था। | vishnu अध्याय 4.6: सोमवंशका वर्णन; चन्द्रमा, बुध और पुरूरवाका चरित्र । vishnu अंश 4: चतुर्थ अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 4: चतुर्थ अंश » अध्याय 6: सोमवंशका वर्णन; चन्द्रमा, बुध और पुरूरवाका चरित्र » श्लोक 50



श्लोक 4.6.50
विना चोर्वश्या सुरलोकोऽप्सरसां सिद्धगन्धर्वाणां च नातिरमणीयोऽभवत्॥ ५०॥


अनुवाद
यहाँ उर्वशी के बिना अप्सराओं, सिद्धों और गन्धर्वों को स्वर्ग अधिक सुन्दर नहीं लगता था।

Here, without Urvashi, the heaven did not seem very beautiful to the Apsaras, Siddhas and Gandharvas. 50.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)