| श्री विष्णु पुराण » अंश 4: चतुर्थ अंश » अध्याय 6: सोमवंशका वर्णन; चन्द्रमा, बुध और पुरूरवाका चरित्र » श्लोक 37 |
|---|
|
| | | | श्लोक 4.6.37  | | सोऽपि च तामतिशयितसकललोकस्त्रीकान्तिसौकुमार्यलावण्यगतिविलासहासादिगुणामवलोक्य तदायत्तचित्तवृत्तिर्बभूव॥ ३७॥ | | | | | | अनुवाद | | संसार की समस्त स्त्रियों में उसे विशेष तथा तेज, सुकुमारता, सौन्दर्य, गति और मुस्कान आदि गुणों से युक्त देखकर राजा पुरुरवा का मन भी उसके वशीभूत हो गया ॥37॥ | | | | King Pururva's mind also fell under her spell after seeing her special among all the women of the world and possessing qualities like radiance, delicacy, beauty, joy of movement and smile etc. 37॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|