vishnu 4.6.14: जिस ओर शुक्र थे, वहाँ जम्भ और कुम्भ आदि सभी दैत्यों और दानवीरों ने भी सहायता करने का भरपूर प्रयत्न किया। | vishnu अध्याय 4.6: सोमवंशका वर्णन; चन्द्रमा, बुध और पुरूरवाका चरित्र । vishnu अंश 4: चतुर्थ अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 4: चतुर्थ अंश » अध्याय 6: सोमवंशका वर्णन; चन्द्रमा, बुध और पुरूरवाका चरित्र » श्लोक 14



श्लोक 4.6.14
यतश्चोशना ततो जम्भकुम्भाद्या: समस्ता एव दैत्यदानवनिकाया महान्तमुद्यमं चक्रु:॥ १४॥


अनुवाद
जिस ओर शुक्र थे, वहाँ जम्भ और कुम्भ आदि सभी दैत्यों और दानवीरों ने भी सहायता करने का भरपूर प्रयत्न किया।

On the side where Shukra was, all the demons and donors like Jambha and Kumbha also made great efforts [to help].

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)