श्री विष्णु पुराण  »  अंश 4: चतुर्थ अंश  »  अध्याय 6: सोमवंशका वर्णन; चन्द्रमा, बुध और पुरूरवाका चरित्र  »  श्लोक 11
 
 
श्लोक  4.6.11 
बहुशश्च बृहस्पतिचोदितेन भगवता ब्रह्मणा चोद्यमान: सकलैश्च देवर्षिभिर्याच्यमानोऽपि न मुमोच॥ ११॥
 
 
अनुवाद
और ब्रह्माजी के बहुत कहने और ऋषियों के अनुरोध करने पर भी भगवान बृहस्पति ने उसे प्रेरित किया, फिर भी उसने उसे नहीं छोड़ा ॥11॥
 
And despite much talk from Lord Brahma and requests from the sages, Lord Brihaspati inspired him, he did not leave him. ॥ 11॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)