श्री विष्णु पुराण  »  अंश 4: चतुर्थ अंश  »  अध्याय 5: निमि-चरित्र और निमिवंशका वर्णन  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  4.5.21 
तत्र च कुमारो जज्ञे॥ २१॥ जननाज्जनकसंज्ञां चावाप॥ २२॥
 
 
अनुवाद
उससे एक बालक उत्पन्न हुआ, जिसका नाम उसके जन्म के कारण 'जनक' रखा गया। 21-22
 
From her was born a child who was called 'Janaka' because of his birth. 21-22
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)