पाताल लोक में पहुँचकर भगवान् के तेज से बढ़े हुए अपने शारीरिक बल से पुरुकुत्स ने समस्त गन्धर्वों को मार डाला और फिर अपने नगर को लौट गया॥9-10॥
On reaching the underworld, Purukutsa, with his bodily strength increased by the radiance of the Lord, killed all the Gandharvas and then returned to his city.॥ 9-10॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥