हे द्विज! जिस समय भगवान विष्णु के अवतार भगवान वसुदेव निजधाम में पधारे थे, उसी समय पृथ्वी पर कलियुग का आगमन हुआ था ॥108॥
Hey Dwija! At the time when Lord Vasudev, the incarnation of Lord Vishnu, had arrived in Nijdham, at the same time Kaliyuga had arrived on the earth. 108॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥