vishnu 4.22.13: यह इक्ष्वाकुवंश राजा सुमित्र तक चलता रहेगा, क्योंकि कलियुग में जब राजा सुमित्र उत्पन्न होंगे, तब इसका पुनः नाश हो जाएगा।॥13॥ | vishnu अध्याय 4.22: भविष्यमें होनेवाले इक्ष्वाकुवंशीय राजाओंका वर्णन । vishnu अंश 4: चतुर्थ अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 4: चतुर्थ अंश » अध्याय 22: भविष्यमें होनेवाले इक्ष्वाकुवंशीय राजाओंका वर्णन » श्लोक 13



श्लोक 4.22.13
इक्ष्वाकूणामयं वंशस्सुमित्रान्तो भविष्यति। यतस्तं प्राप्य राजानं संस्थां प्राप्स्यति वै कलौ॥ १३॥


अनुवाद
यह इक्ष्वाकुवंश राजा सुमित्र तक चलता रहेगा, क्योंकि कलियुग में जब राजा सुमित्र उत्पन्न होंगे, तब इसका पुनः नाश हो जाएगा।॥13॥

This Ikshvaku dynasty will continue till king Sumitra, because in the Kaliyuga, when king Sumitra is born, it will again be destroyed.'॥ 13॥

इति श्रीविष्णुपुराणे चतुर्थेंऽशे द्वाविंशोऽध्याय:॥ २२॥


समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)