|
| |
| |
श्लोक 4.2.75  |
| वयमप्येवं पुत्रादिभिस्सह ललितं रंस्यामहे इत्येवमभिकाङ्क्षन् स तस्मादन्तर्जलान्निष्क्रम्य सन्तानाय निवेष्टुकाम: कन्यार्थं मान्धातारं राजानमगच्छत्॥ ७५॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| हम भी इसी प्रकार अपने पुत्रों के साथ आनन्ददायक क्रीड़ा करेंगे।’ ऐसी इच्छा से वे जल से बाहर निकले और सन्तान प्राप्ति हेतु गृहस्थ जीवन में प्रवेश करने की इच्छा से राजा मान्धाता के पास पुत्री को गोद लेने के लिए आये। |
| |
| We too shall likewise indulge in most delightful games with our sons.' With this desire in mind, they emerged from the water and, with the desire of entering the householder stage for the sake of having children, came to King Mandhaata to adopt the daughter. |
| ✨ ai-generated |
| |
|