|
| |
| |
श्लोक 4.2.61  |
| ततो मान्धातृनामा सोऽभवत्। वक्त्रे चास्य प्रदेशिनी देवेन्द्रेण न्यस्ता तां पपौ॥ ६१॥ तां चामृतस्राविणीमास्वाद्याह्नैव स व्यवर्द्धत॥ ६२॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| इसलिए उसका नाम मान्धाता पड़ा। देवेन्द्र ने अपनी तर्जनी (अंगूठे के पास वाली) मुँह में डाली और उसे पीने लगा। उस अमृततुल्य अंगुली को चखकर वह रातोंरात बड़ा हो गया। 61-62। |
| |
| Hence his name became Mandhaata. Devendra put his index finger (the one next to the thumb) in his mouth and he started drinking it. By tasting that nectar-like finger, he grew in a single day. 61-62. |
| ✨ ai-generated |
| |
|