युवनाश्व निःसन्तान होने के कारण दुःखी मन से मुनीश्वर के आश्रम में रहता था; उसके दुःख से द्रवित होकर दयालु ऋषियों ने उसके लिए पुत्र प्राप्ति हेतु यज्ञ अनुष्ठान किया ॥49॥
Yuvanashva, being childless, used to stay in the ashrams of Munishwar with a sad heart; Moved by her grief, the kind-hearted sages performed a yagya ritual for her to have a son. 49॥
