हरियश्व के पाँच पुत्र हुए जिनके नाम थे मुद्गल, सृंजय, बृहदिषु, यविनार और काम्पिल्य। पिता ने कहा था कि मेरे ये पुत्र मेरे अधीन पाँचों देशों की रक्षा करने में समर्थ हैं, इसलिए ये पाँचाल कहलाए।
Hariyashva had five sons named Mudgal, Srinjaya, Brihadishu, Yavinara and Kampilya. The father had said that these sons of mine are capable of protecting the five countries under my control, so they were called Panchalas.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)