श्री विष्णु पुराण  »  अंश 4: चतुर्थ अंश  »  अध्याय 13: सत्वतकी सन्ततिका वर्णन और स्यमन्तकमणिकी कथा  »  श्लोक 34
 
 
श्लोक  4.13.34 
सुकुमारसंज्ञाय बालकाय च क्रीडनकमकरोत्॥ ३४॥
 
 
अनुवाद
और उन्होंने इसे अपने सुकुमार नाम के बेटे के लिए एक खिलौना बना दिया।
 
And he made it a toy for his son named Sukumar. 34.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)