श्री विष्णु पुराण  »  अंश 4: चतुर्थ अंश  »  अध्याय 13: सत्वतकी सन्ततिका वर्णन और स्यमन्तकमणिकी कथा  »  श्लोक 147
 
 
श्लोक  4.13.147 
मुक्तमात्रे च तस्मिन्नतिकान्त्या तदखिलमास्थानमुद्योतितम्॥ १४७॥
 
 
अनुवाद
जैसे ही इसे वहां रखा गया, पूरा स्थान इसकी तीव्र चमक से चमकने लगा। 147.
 
As soon as it was placed there the whole place began to glow with its intense radiance. 147.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)