vishnu 4.1.74: “तुम्हारे मन में जितने भी वर हैं, उनमें से पृथ्वी पर किसी का भी कोई पुत्र या पौत्र नहीं है ॥74॥ | vishnu अध्याय 4.1: वैवस्वतमनुके वंशका विवरण । vishnu अंश 4: चतुर्थ अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 4: चतुर्थ अंश » अध्याय 1: वैवस्वतमनुके वंशका विवरण » श्लोक 74



श्लोक 4.1.74
य एते भवतोऽभिमता नैतेषां साम्प्रतं पुत्रपौत्रापत्यापत्यसन्ततिरस्त्यवनीतले॥ ७४॥


अनुवाद
“तुम्हारे मन में जितने भी वर हैं, उनमें से पृथ्वी पर किसी का भी कोई पुत्र या पौत्र नहीं है ॥74॥

“Out of all the grooms that you have in mind, no one on earth has any son or grandson. 74॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)