क्षात्रं कर्म द्विजस्योक्तं वैश्यं कर्म तथाऽपदि।
राजन्यस्य च वैश्योक्तं शूद्रकर्म न चैतयो:॥ ३९॥
अनुवाद
आपत्ति के समय ब्राह्मण को क्षत्रिय और वैश्य वर्णों के व्यवसाय का तथा क्षत्रिय को केवल वैश्य वर्णों का ही आश्रय लेना चाहिए। इन दोनों शूद्रों को कभी कोई कार्य (सेवा आदि) नहीं करना चाहिए। 39॥
At the time of objection, Brahmin should rely on the profession of Kshatriya and Vaishya castes and Kshatriya should take shelter of only Vaishya profession. These two Shudras should never do any work (service etc.). 39॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
