श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 18: मायामोह और असुरोंका संवाद तथा राजा शतधनुकी कथा  »  श्लोक 63
 
 
श्लोक  3.18.63 
सा तु जातिस्मरा जज्ञे काशीराजसुता शुभा।
सर्वविज्ञानसम्पूर्णा सर्वलक्षणपूजिता॥ ६३॥
 
 
अनुवाद
और वह शुभलक्षणा राजा काशिन की पुत्री थी, जो सब प्रकार की विद्याओं से संपन्न, समस्त गुणों से संपन्न तथा जातस्मरा (पूर्वजन्म का इतिहास जानने वाली) थी ॥63॥
 
And that Shubhalakshana was the daughter of King Kashin, who was equipped with all types of sciences, was blessed with all the qualities and was a Jaatsmra (knowing the history of her previous birth). 63॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)