श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 12: गृहस्थसम्बन्धी सदाचारका वर्णन  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  3.12.8 
नावगाहेज्जलौघस्य वेगमग्रे नरेश्वर।
प्रदीप्तं वेश्म न विशेन्नारोहेच्छिखरं तरो:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
हे मनुष्यों के स्वामी! तेज बहते हुए जल में न नहाओ, जलते हुए घर में प्रवेश न करो और वृक्ष की चोटी पर न चढ़ो ॥8॥
 
O Lord of men! Do not bathe in the face of a fast flowing water, do not enter a burning house and do not climb to the top of a tree. ॥ 8॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)