नान्यस्त्रियं तथा वैरं रोचयेत्पुरुषर्षभ।
न दुष्टं यानमारोहेत्कूलच्छायां न संश्रयेत्॥ ५ ॥
अनुवाद
हे पुरुषश्रेष्ठ! पराई स्त्रियों में कभी रुचि न लो, पर-द्वेष न करो, निंदित वाहन पर कभी न चढ़ो, तथा नदी के तट की छाया में कभी न बैठो।
O best of men! Never take interest in other's women or in enmity towards others, never ride in a vehicle that is condemned and never take shelter in the shade of a river bank. 5.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
