श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 12: गृहस्थसम्बन्धी सदाचारका वर्णन  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  3.12.29 
श्लेष्मशिङ्घाणिकोत्सर्गो नान्नकाले प्रशस्यते।
बलिमंगलजप्यादौ न होमे न महाजने॥ २९॥
 
 
अनुवाद
भोजन करते समय, भगवान की पूजा करते समय, शुभ कार्य करते समय, जप-तप करते समय, अथवा महापुरुषों की उपस्थिति में थूकना या छींकना उचित नहीं है ॥29॥
 
It is not appropriate to spit or sneeze while eating, worshipping God, performing auspicious functions, chanting and chanting, or in the presence of great men. ॥ 29॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)