vishnu 3.12.27: विद्वान् पुरुष को चन्द्रमा, सूर्य, अग्नि, जल, वायु और पूजनीय पुरुषों के सामने न तो शौच करना चाहिए और न ही थूकना चाहिए ॥27॥ | vishnu अध्याय 3.12: गृहस्थसम्बन्धी सदाचारका वर्णन । vishnu अंश 3: तृतीय अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 3: तृतीय अंश » अध्याय 12: गृहस्थसम्बन्धी सदाचारका वर्णन » श्लोक 27



श्लोक 3.12.27
सोमार्काग्न्यम्बुवायूनां पूज्यानां च न सम्मुखम्। कुर्यान्निष्ठीवविण्मूत्रसमुत्सर्गं च पण्डित:॥ २७॥


अनुवाद
विद्वान् पुरुष को चन्द्रमा, सूर्य, अग्नि, जल, वायु और पूजनीय पुरुषों के सामने न तो शौच करना चाहिए और न ही थूकना चाहिए ॥27॥

A learned man should neither defecate nor spit in front of the moon, sun, fire, water, air and worshipable persons. 27॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)