विष्णुस्समस्तेन्द्रियदेहदेही
प्रधानभूतो भगवान्यथैक:।
सत्येन तेनात्तमशेषमन्न-
मारोग्यदं मे परिणाममेतु॥ ९६॥
अनुवाद
शरीर और इन्द्रियों के एकमात्र अधिष्ठाता भगवान विष्णु हैं’ - इस सत्य की शक्ति से मैं जो भी अन्न खाता हूँ, वह सब पककर मुझे आरोग्य प्रदान करे ॥96॥
The only presiding deity of the body and the senses is Lord Vishnu' - by the power of this truth, may all the food that I eat ripen and grant me good health. ॥ 96॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)