श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 11: गृहस्थसम्बन्धी सदाचारका वर्णन  »  श्लोक 60
 
 
श्लोक  3.11.60 
श्रद्धया चान्नदानेन प्रियप्रश्नोत्तरेण च।
गच्छतश्चानुयानेन प्रीतिमुत्पादयेद् गृही॥ ६०॥
 
 
अनुवाद
फिर भक्तिपूर्वक उसे भोजन कराकर मधुर वचनों में उससे प्रश्न करो और जब वह चला जाए तो उसके पीछे-पीछे जाकर उसे प्रसन्न करो ॥60॥
 
Then, after feeding him with devotion, ask him questions in sweet words and when he leaves, follow him and please him. ॥ 60॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)