श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 11: गृहस्थसम्बन्धी सदाचारका वर्णन  »  श्लोक 50
 
 
श्लोक  3.11.50 
ततोऽन्यदन्नमादाय भूमिभागे शुचौ बुध:।
दद्यादशेषभूतेभ्यस्स्वेच्छया सुसमाहित:॥ ५०॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात बुद्धिमान पुरुष अन्न-भोजन ग्रहण करके एकाग्र मन से पवित्र पृथ्वी पर बैठकर अपनी इच्छानुसार समस्त प्राणियों को हवि प्रदान करे ॥50॥
 
Thereafter, an intelligent person, taking food and food, should sit on the sacred earth with a concentrated mind and offer sacrifice to all living beings as per his wish. 50॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)