श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 11: गृहस्थसम्बन्धी सदाचारका वर्णन  »  श्लोक 49
 
 
श्लोक  3.11.49 
विश्वेदेवान‍्विश्वभूतानथ विश्वपतीन्पितॄन्।
यक्षाणां च समुद्दिश्य बलिं दद्यान्नरेश्वर॥ ४९॥
 
 
अनुवाद
फिर हे मनुष्यों के स्वामी! विश्वदेवों, विश्वभूतों, विश्वपतियों, पितरों और यक्षों के लिए उनके अपने-अपने स्थानों पर यज्ञ करो।
 
Then, O Lord of men, offer sacrifices for the Vishwadevas, Vishwabhutas, Vishwapatis, Pitris and Yakshas [at their respective places].
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)