vishnu 3.11.39: उपर्युक्त प्राणियों को भक्तिपूर्वक इच्छित जल अर्पण करके जल को घूँट-घूँटकर पीना चाहिए और फिर सूर्यदेव को जल अर्पित करना चाहिए ॥39॥ | vishnu अध्याय 3.11: गृहस्थसम्बन्धी सदाचारका वर्णन । vishnu अंश 3: तृतीय अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 3: तृतीय अंश » अध्याय 11: गृहस्थसम्बन्धी सदाचारका वर्णन » श्लोक 39



श्लोक 3.11.39
दत्त्वा काम्योदकं सम्यगेतेभ्य: श्रद्धयान्वित:। आचम्य च ततो दद्यात्सूर्याय सलिलाञ्जलिम्॥ ३९॥


अनुवाद
उपर्युक्त प्राणियों को भक्तिपूर्वक इच्छित जल अर्पण करके जल को घूँट-घूँटकर पीना चाहिए और फिर सूर्यदेव को जल अर्पित करना चाहिए ॥39॥

After offering the desired water to the above-mentioned creatures with devotion, one should sip water and then offer water to the Sun God. ॥ 39॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)