एका लिंगे गुदे तिस्रो दश वामकरे नृप।
हस्तद्वये च सप्त स्युर्मृदश्शौचोपपादिका:॥ १८॥
अनुवाद
हे राजन! लिंग पर एक बार, गुदा पर तीन बार, बायें हाथ पर दस बार तथा दोनों हाथों पर सात-सात बार मिट्टी लगाने से शुद्धि होती है॥18॥
O King! By applying clay once on the penis, thrice on the anus, ten times on the left hand and seven times on both hands, cleanliness is accomplished.॥ 18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)