श्री विष्णु पुराण  »  अंश 3: तृतीय अंश  »  अध्याय 1: पहले सात मन्वन्तरोंके मनु, इन्द्र, देवता, सप्तर्षि और मनुपुत्रोंका वर्णन  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  3.1.19 
नर: ख्याति: केतुरूपो जानुजङ्घादयस्तथा।
पुत्रास्तु तामसस्यासन् राजानस्सुमहाबला:॥ १९॥
 
 
अनुवाद
तथा तामसमनु के नर, ख्याति, केतुरूप और जानुजंघ आदि पराक्रमी पुत्र उस समय राज्य करते थे ॥19॥
 
And the mighty sons of Tamasmanu like Nar, Khyati, Keturup and Janujangha were the rulers at that time. 19॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)