Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
vishnu 2.16.12: ब्राह्मण बोला: जब ऋभु ने ऐसा कहा, तब निदाघ सहसा उसके ऊपर चढ़ आया और बोला, "सुनो, जो तुमने पूछा है, वह मैं तुम्हें बताता हूँ।" ॥12॥   |   vishnu अध्याय 2.16: ऋभुकी आज्ञासे निदाघका अपने घरको लौटना   ।   vishnu अंश 2: द्वितीय अंश   ।   श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री विष्णु पुराण  »  अंश 2: द्वितीय अंश  »  अध्याय 16: ऋभुकी आज्ञासे निदाघका अपने घरको लौटना  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  2.16.12 
ब्राह्मण उवाच
इत्युक्त: सहसारुह्य निदाघ: प्राह तमृभुम्।
श्रूयतां कथयाम्येष यन्मां त्वं परिपृच्छसि॥ १२॥
 
 
अनुवाद
ब्राह्मण बोला: जब ऋभु ने ऐसा कहा, तब निदाघ सहसा उसके ऊपर चढ़ आया और बोला, "सुनो, जो तुमने पूछा है, वह मैं तुम्हें बताता हूँ।" ॥12॥
 
The Brahmin said: When Ribhu said this, Nidagha suddenly climbed upon him and said, "Listen, I will tell you what you have asked." ॥12॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)