श्री विष्णु पुराण  »  अंश 2: द्वितीय अंश  »  अध्याय 14: जडभरत और सौवीरनरेशका संवाद  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  2.14.7 
पूर्वमेव महाभागं कपिलर्षिमहं द्विज।
प्रष्टुमभ्युद्यतो गत्वा श्रेय: किं त्वत्र शंस मे॥ ७॥
 
 
अनुवाद
हे ब्राह्मण! मैं महामुनि कपिल के पास जाकर उनसे पूछने के लिए तैयार हो चुका हूँ कि, 'मुझे बताइये कि इस संसार में मनुष्यों का क्या गुण है?'
 
O Brahmin! I have already prepared to go to the great sage Kapil to ask him, 'Tell me what is the merit of human beings in this world?'
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)