श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 9: दुर्वासाजीके शापसे इन्द्रका पराजय, ब्रह्माजीकी स्तुतिसे प्रसन्न हुए भगवान‍्का प्रकट होकर देवताओंको समुद्र-मन्थनका उपदेश करना तथा देवता और दैत्योंका समुद्र-मन्थन  »  श्लोक 96
 
 
श्लोक  1.9.96 
रूपौदार्यगुणोपेतस्तथा चाप्सरसां गण:।
क्षीरोदधे: समुत्पन्नो मैत्रेय परमाद्भुत:॥ ९६॥
 
 
अनुवाद
हे मैत्रेय! तत्पश्चात् क्षीरसागर से सुन्दर रूप और दान आदि से युक्त अत्यन्त अद्भुत अप्सराएँ प्रकट हुईं ॥96॥
 
O Maitreya! After that, from the milky ocean, very wonderful Apsaras with beautiful beauty and generosity etc. appeared. 96॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)