श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 9: दुर्वासाजीके शापसे इन्द्रका पराजय, ब्रह्माजीकी स्तुतिसे प्रसन्न हुए भगवान‍्का प्रकट होकर देवताओंको समुद्र-मन्थनका उपदेश करना तथा देवता और दैत्योंका समुद्र-मन्थन  »  श्लोक 47
 
 
श्लोक  1.9.47 
य: कारणं च कार्यं च कारणस्यापि कारणम्।
कार्यस्यापि च य: कार्यं प्रसीदतु स नो हरि:॥ ४७॥
 
 
अनुवाद
श्री हरि, जो कारण और कार्य हैं, तथा कारण के भी कारण और कार्य के भी कार्य हैं, हम पर प्रसन्न हों। 47।
 
May Shri Hari, who is the cause and the effect, and the cause of the cause and the effect of the effect, be pleased with us. 47.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)