श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 9: दुर्वासाजीके शापसे इन्द्रका पराजय, ब्रह्माजीकी स्तुतिसे प्रसन्न हुए भगवान‍्का प्रकट होकर देवताओंको समुद्र-मन्थनका उपदेश करना तथा देवता और दैत्योंका समुद्र-मन्थन  »  श्लोक 32
 
 
श्लोक  1.9.32 
एवमत्यन्तनि:श्रीके त्रैलोक्ये सत्त्ववर्जिते।
देवान‍् प्रति बलोद्योगं चक्रुर्दैतेयदानवा:॥ ३२ ॥
 
 
अनुवाद
जब तीनों लोक इस प्रकार धन और पुण्य से रहित हो गए, तब दैत्यों और दानवों ने देवताओं पर आक्रमण कर दिया ॥32॥
 
When the three worlds thus became devoid of wealth and goodness, the demons and devils attacked the gods. ॥ 32॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)