श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 6: चातुर्वर्ण्य-व्यवस्था, पृथिवी-विभाग और अन्नादिकी उत्पत्तिका वर्णन  »  श्लोक 19
 
 
श्लोक  1.6.19 
गृहाणि च यथान्यायं तेषु चक्रु: पुरादिषु।
शीतातपादिबाधानां प्रशमाय महामते॥ १९॥
 
 
अनुवाद
हे महामते! उन नगरों में उन्होंने शीत और ताप आदि विघ्नों से रक्षा करने के लिए उपयुक्त भवन बनवाये थे ॥19॥
 
O Mahamate! In those cities, he built suitable houses to protect them from the obstacles like cold and heat etc. 19॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)