|
| |
| |
श्लोक 1.5.8-9  |
तं दृष्ट्वाऽसाधकं सर्गममन्यदपरं पुन:॥ ८॥
तस्याभिध्यायत: सर्गस्तिर्यक्स्रोताभ्यवर्त्तत।
यस्मात्तिर्यक्प्रवृत्तिस्स तिर्यक्स्रोतास्तत: स्मृत:॥ ९॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| उस सृष्टि को अपने प्रयत्नों के फलस्वरूप देखकर उन्होंने पुनः एक और सर्ग तप किया और तिर्यक स्रोत सृष्टि अस्तित्व में आई। यह सर्ग (वायु की भाँति) तिरछा चलता है, इसलिए इसे तिर्यक-स्रोत कहते हैं। 8-9॥ |
| |
| Seeing that creation as a result of his efforts, he again meditated for another canto and the oblique source creation came into existence. This Sarga [like the wind] moves obliquely, hence it is called Tiryak-srota. 8-9॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|