ये पशु, पक्षी आदि नाना नामों से जाने जाते हैं और प्रायः अज्ञानी हैं, विवेकरहित होकर कुमार्ग का अनुसरण करते हैं और विपरीत ज्ञान को ही सच्चा ज्ञान मानते हैं। ये सब अहंकारी, अभिमानी, अट्ठाईस हत्याओं से युक्त आन्तरिक सुख आदि को ही समझते हैं और एक दूसरे के स्वरूप को नहीं जानते।॥10-11॥
These animals, birds etc. are known by different names and are generally ignorant, follow the wrong path without discrimination and consider the opposite knowledge to be the true knowledge. All of them are egoistic, proud, understand only the internal happiness etc. which is accompanied by twenty-eight murders and do not know each other's nature.॥10-11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
