जगदादौ तथा मध्ये सृष्टिराप्रलयाद् द्विज।
धात्रा मरीचिमिश्रैश्च क्रियते जन्तुभिस्तथा॥ ३४॥
अनुवाद
हे द्विज! जगत के आदि और मध्य में तथा अन्त तक ब्रह्मा, मरीचि आदि तथा भिन्न-भिन्न जीवों से ही सृष्टि होती है॥34॥
Hey Dwija! In the beginning and middle of the world and even till the end, creation takes place only from Brahma, Marichi etc. and different living beings. 34॥