ये भविष्यन्ति ये भूता: सर्वे भूतेश्वरा द्विज।
ते सर्वे सर्वभूतस्य विष्णोरंशा द्विजोत्तम॥ १७॥
अनुवाद
हे द्विजोत्तम! जितने भी भूताधिपति पहले हुए हैं और जो आगे होंगे, वे सब सर्वव्यापी भगवान विष्णु के ही अंश हैं। 17॥
O Dwijottam! All the Bhootadhipatis who have been there before and those who will be there in the future are all part and parcel of the omnipresent Lord Vishnu. 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
