vishnu 1.21.32: महर्षि कश्यप ने वह वरदान अपनी पत्नी को दिया और वह अत्यन्त कठोर वरदान देते हुए उससे कहा -॥32॥ | vishnu अध्याय 1.21: कश्यपजीकी अन्य स्त्रियोंके वंश एवं मरुद‍्गणकी उत्पत्तिका वर्णन । vishnu अंश 1: प्रथम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 1: प्रथम अंश » अध्याय 21: कश्यपजीकी अन्य स्त्रियोंके वंश एवं मरुद‍्गणकी उत्पत्तिका वर्णन » श्लोक 32



श्लोक 1.21.32
स च तस्मै वरं प्रादाद्भार्यायै मुनिसत्तम:। दत्त्वा च वरमत्युग्रं कश्यपस्तामुवाच ह॥ ३२॥


अनुवाद
महर्षि कश्यप ने वह वरदान अपनी पत्नी को दिया और वह अत्यन्त कठोर वरदान देते हुए उससे कहा -॥32॥

The great sage Kasyapa gave that boon to his wife and while giving that extremely harsh boon he said to her -॥ 32॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)