क्रोध से महाबली राक्षस उत्पन्न हुए। सुरभि से गायें और भैंसें उत्पन्न हुईं, तथा इराज से वृक्ष, लताएँ, लताएँ और सब प्रकार की घासें उत्पन्न हुईं॥ 24॥
Anger gave birth to the mighty demons. Cows and buffaloes were born from surbhi, and trees, creepers, vines and all kinds of grass were born from iraj.॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)