हे महामुनि! बालिका के सौ पुत्र थे, जिनमें बाणासुर सबसे बड़ा था। हिरण्याक्ष के पुत्र उत्कुर, शकुनि, भूतसंतपन, महानाभ, महाबाहु और कलनाभ आदि सभी अत्यंत शक्तिशाली थे। 2-3॥
Oh great sage! Balika had a hundred sons, of whom Banasur was the eldest. Hiranyaksha's sons Utkur, Shakuni, Bhootasantapan, Mahanabha, Mahabahu and Kalnabha etc. were all very powerful. 2-3॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)