हे भयंकर और सुन्दर रूप! हे ज्ञान और अज्ञान से परिपूर्ण अच्युत! हे शुभ और अशुभ (कार्य और कारण) रूप से जगत के मूल और शुभ और अशुभ के रक्षक! [आपको नमस्कार है]॥11॥
O fierce and beautiful form! O Achyuta, full of knowledge and ignorance! O the origin of the world in the form of good and bad (action and cause) and the protector of the good and the bad! [Salutations to you]॥ 11॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥