अरे! कहाँ तो कफ आदि घृणित पदार्थों का संग्रहरूप शरीर है और कहाँ तेज, लावण्य, सुन्दरता और मनोहरता आदि दिव्य गुण? [तथापि मनुष्य कान्ति आदि को दोष देकर इस घृणित शरीर में ही सुख मानने लगता है]॥62॥
Hey! Where is the body in the form of a collection of disgusting substances like phlegm etc. and where is the divine qualities like radiance, grace, beauty and loveliness etc.? [However, man starts considering happiness in this disgusting body by blaming Kanti etc.]॥ 62॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
