vishnu 1.17.51: हे दैत्यराज! बचपन सब प्रकार के दोषों का निवास है, इसलिए आपको इस बालक पर अधिक क्रोध नहीं करना चाहिए ॥ 51॥ | vishnu अध्याय 1.17: हिरण्यकशिपुका दिग्विजय और प्रह्लाद-चरित । vishnu अंश 1: प्रथम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 1: प्रथम अंश » अध्याय 17: हिरण्यकशिपुका दिग्विजय और प्रह्लाद-चरित » श्लोक 51



श्लोक 1.17.51
बालत्वं सर्वदोषाणां दैत्यराजास्पदं यत:। ततोऽत्र कोपमत्यर्थं योक्तुमर्हसि नार्भके॥ ५१॥


अनुवाद
हे दैत्यराज! बचपन सब प्रकार के दोषों का निवास है, इसलिए आपको इस बालक पर अधिक क्रोध नहीं करना चाहिए ॥ 51॥

O King of Demons! Childhood is the abode of all kinds of faults, therefore you should not show extreme anger towards this child. ॥ 51॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)