vishnu 1.17.46: श्री पराशर ने कहा: तब, अपने स्वामी के आदेश से, राक्षसों ने आग जलाई और लकड़ी के एक बड़े ढेर में पड़े राक्षस राजकुमार को जलाना शुरू कर दिया। | vishnu अध्याय 1.17: हिरण्यकशिपुका दिग्विजय और प्रह्लाद-चरित । vishnu अंश 1: प्रथम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 1: प्रथम अंश » अध्याय 17: हिरण्यकशिपुका दिग्विजय और प्रह्लाद-चरित » श्लोक 46



श्लोक 1.17.46
श्रीपराशर उवाच महाकाष्ठचयस्थं तमसुरेन्द्रसुतं तत:। प्रज्वाल्य दानवा वह्निं ददहु: स्वामिनोदिता:॥ ४६॥


अनुवाद
श्री पराशर ने कहा: तब, अपने स्वामी के आदेश से, राक्षसों ने आग जलाई और लकड़ी के एक बड़े ढेर में पड़े राक्षस राजकुमार को जलाना शुरू कर दिया।

Sri Parashara said: Then, by the order of their master, the demons lit a fire and began burning the demon prince lying in a large heap of wood.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)