श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 15: प्रचेताओंका मारिषा नामक कन्याके साथ विवाह, दक्ष प्रजापतिकी उत्पत्ति एवं दक्षकी आठ कन्याओंके वंशका वर्णन  »  श्लोक 78
 
 
श्लोक  1.15.78 
तासु देवास्तथा दैत्या नागा गावस्तथा खगा:।
गन्धर्वाप्सरसश्चैव दानवाद्याश्च जज्ञिरे॥ ७८॥
 
 
अनुवाद
उनसे देवता, दानव, नाग, गौ, पक्षी, गन्धर्व, अप्सराएँ और राक्षस आदि उत्पन्न हुए॥ 78॥
 
From them were born the gods, demons, serpents, cows, birds, Gandharvas, Apsaras and demons etc.॥ 78॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)