श्री विष्णु पुराण  »  अंश 1: प्रथम अंश  »  अध्याय 15: प्रचेताओंका मारिषा नामक कन्याके साथ विवाह, दक्ष प्रजापतिकी उत्पत्ति एवं दक्षकी आठ कन्याओंके वंशका वर्णन  »  श्लोक 62
 
 
श्लोक  1.15.62 
आराधितस्तया विष्णु: प्राह प्रत्यक्षतां गत:।
वरं वृणीष्वेति शुभे सा च प्राहात्मवाञ्छितम्॥ ६२॥
 
 
अनुवाद
उसकी आराधना से प्रसन्न होकर भगवान विष्णु प्रकट हुए और बोले - "हे शुभ! वर माँगो।" तब उसने अपनी इच्छा इस प्रकार प्रकट की - 62॥
 
Pleased with its worship, Lord Vishnu appeared and said – “O auspicious one! Ask for a boon." Then he expressed his wish in this way - 62॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)