मैं अपने क्रोध से प्रज्वलित अग्नि से तुम्हें भस्म नहीं करूँगा, क्योंकि सज्जनों में मित्रता सात कदम साथ रहने से स्थापित होती है और मैं पहले ही तुम्हारे साथ [इतने दिन] रह चुका हूँ।
I will not consume you with the fire ignited by my anger, because friendship between gentlemen is established by staying together for seven steps and I have already stayed with you for [that many days].
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)