vishnu 1.15.156: तथा जो परम धार्मिक महापुरुष थे, सत्य और वीरता जैसे गुणों के अवतार थे तथा समस्त संतों के लिए आदर्श थे ॥156॥ | vishnu अध्याय 1.15: प्रचेताओंका मारिषा नामक कन्याके साथ विवाह, दक्ष प्रजापतिकी उत्पत्ति एवं दक्षकी आठ कन्याओंके वंशका वर्णन । vishnu अंश 1: प्रथम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 1: प्रथम अंश » अध्याय 15: प्रचेताओंका मारिषा नामक कन्याके साथ विवाह, दक्ष प्रजापतिकी उत्पत्ति एवं दक्षकी आठ कन्याओंके वंशका वर्णन » श्लोक 156



श्लोक 1.15.156
धर्मात्मा सत्यशौर्यादिगुणानामाकर: पर:। उपमानमशेषाणां साधूनां य: सदाभवत्॥ १५६॥


अनुवाद
तथा जो परम धार्मिक महापुरुष थे, सत्य और वीरता जैसे गुणों के अवतार थे तथा समस्त संतों के लिए आदर्श थे ॥156॥

And who was a supremely religious great man, the embodiment of qualities like truth and bravery and an example for all the saints. 156॥

इति श्रीविष्णुपुराणे प्रथमेंऽशे पञ्चदशोऽध्याय:॥ १५॥


समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)