vishnu 1.15.143: हे महाभाग! उनमें से प्रह्लादजी सर्वज्ञ और जितेन्द्रिय थे, जिन्होंने भगवान् श्रीविष्णु की परम भक्ति का वर्णन किया था ॥143॥ | vishnu अध्याय 1.15: प्रचेताओंका मारिषा नामक कन्याके साथ विवाह, दक्ष प्रजापतिकी उत्पत्ति एवं दक्षकी आठ कन्याओंके वंशका वर्णन । vishnu अंश 1: प्रथम अंश । श्री विष्णु पुराण Sri Vishnu Puran | वेदामृत — Vedamrit

श्री विष्णु पुराण » अंश 1: प्रथम अंश » अध्याय 15: प्रचेताओंका मारिषा नामक कन्याके साथ विवाह, दक्ष प्रजापतिकी उत्पत्ति एवं दक्षकी आठ कन्याओंके वंशका वर्णन » श्लोक 143



श्लोक 1.15.143
तेषां मध्ये महाभाग सर्वत्र समदृग्वशी। प्रह्लाद: परमां भक्तिं य उवाच जनार्दने॥ १४३॥


अनुवाद
हे महाभाग! उनमें से प्रह्लादजी सर्वज्ञ और जितेन्द्रिय थे, जिन्होंने भगवान् श्रीविष्णु की परम भक्ति का वर्णन किया था ॥143॥

O Mahabhaga! Among them, Prahladji was omniscient and Jitendriya, who had described the supreme devotion of Lord Shri Vishnu. 143॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)